Carolina Maria de Jesus – tudo sobre vida e obra da escritora

A importância de Carolina Maria de Jesus para a literatura brasileira é indiscutível. Uma das porta-vozes da mulher negra e pobre de um Brasil não tão distante, a autora traz seu ponto de vista sobre a fome, a pobreza, a solidão, a maternidade, o amor e diversos outros temas em seus diários, especialmente Quarto de Despejo, que se tornou um best seller traduzido em 16 idiomas e vendido em mais de 40 países.
Neste artigo, você vai saber tudo sobre a vida e a obra da autora. Acompanhe!

Quem foi Carolina Maria de Jesus?

Carolina Maria de Jesus nasceu em um contexto improvável para uma escritora naquela época. Catadora de papel e moradora da favela do Canindé, em São Paulo, Carolina conseguiu desenvolver o gosto pela leitura e pela escrita, o que acabou resultando em um grandioso e impactante legado para a literatura brasileira e mundial.

História

1914 a 1940 – Nascimento, infância e a vida em Minas Gerais

Nascida em 14 de maio de 1914, em Sacramento, uma comunidade rural em Minas Gerais, Carolina era filha ilegítima de um homem casado e sofreu maus tratos durante toda a infância. Cresceu em meio a um contexto em que a arte dificilmente poderia alcançar, porém, foi estimulada por sua mãe a estudar e o fez até o segundo ano do Ensino Fundamental, quando teve a oportunidade de aprender a ler e a escrever.
Já nessa época, se destacava o seu interesse pela literatura, o que a fez procurar livros com sua vizinha e ter acesso à Escrava Isaura, obra de Bernardo Guimarães, que possivelmente despertou em Carolina a ânsia pela escrita.
Após ser acusada de roubo junto com sua mãe – fato que a levou à prisão até que se descobrisse que não havia roubo algum – e posteriormente à morte dela, Carolina rompeu com sua vida no interior de Minas Gerais e se mudou para São Paulo.
No ano de 1937, a cidade de São Paulo iniciava seu processo de modernização e assistia ao nascimento das primeiras favelas. Foi em uma delas, a favela do Canindé, que Carolina encontrou o abrigo onde nasceram seus três filhos – João José de Jesus, José Carlos de Jesus e Vera Eunice de Jesus Lima, cada um de um relacionamento diferente. Não se via em relações duradouras, pois pensava que marido nenhum entenderia sua relação com os livros, com a escrita e os registros do cotidiano que vivenciava.
Na favela, Carolina construiu seu barraco utilizando materiais que encontrava no lixo, como madeiras, latas, papelão e qualquer outra coisa que encontrasse pelo caminho. Durante a noite, trabalhava coletando papéis para conseguir se sustentar e alimentar suas crianças – o que nem sempre conseguia.
Impelida pela necessidade de escrever nos cadernos velhos suas impressões e sentimentos em relação à vida que levava, deu início a um registro de memórias que daria origem ao livro “Quarto de despejo: diário de uma favelada”, obra que levaria seu nome à posição de destaque na literatura brasileira..

1941 a 1965 – “Ideias literárias”

A escrita para Carolina tornou-se cada vez mais incontrolável – causa e efeito da solidão que sentia e do convívio turbulento com seus vizinhos “analfabetos”, como os descreve, que a tornava uma criatura isolada e arredia, considerada arrogante e esnobe por conta do falar “elevado”, distante do português “errado”, que servia como uma forma de se colocar acima da realidade em que vivia.
Nessa realidade bruta, era na escrita que Carolina encontrava alento. As ideias literárias lhe invadiam a mente de forma incessante, traduzidas na escrita que lhe servia como remédio contra a dor da pobreza.
Foi nesse contexto que Audálio Dantas, um jornalista que estava na favela em busca de material para reportagem, viu Carolina discutindo com os meninos grandes que não queriam desocupar o parquinho. A ameaça: colocar o nome deles em seu livro. A fala chamou a atenção do jornalista, que foi descobrir qual era o tal livro e, naquele momento, descobriu o talento da escritora.
Alguns dos escritos de Carolina foram publicados no jornal, enquanto outros foram reunidos na primeira obra, “Quarto de despejo”, em 1960.
Em 1960, com o êxito da publicação do seu primeiro livro, Carolina pôde ver sua vida começar a melhorar. Mudou-se da favela no Canindé para o bairro de Santana, também na zona norte de São Paulo, onde escreveu outros dois livros: “Pedaços da fome” e “Provérbios”, que não tiveram o mesmo êxito do primeiro no mercado editorial.
Em 1969, mudou-se de Santana para Parelheiros, uma região afastada na zona sul de São Paulo, que se destacava pelo marcante contraste entre moradias ricas com grandes casarões e os barracos que surgiam nos vales poluídos pelas indústrias que se expandiam na região do Grande ABC.
Ao longo dos anos e depois de ver sua obra ser reverenciada por grandes figuras da literatura brasileira, como Clarice Lispector, Carolina Maria de Jesus foi esquecida pelo mercado editorial. Morreu em 13 de fevereiro de 1977, em sua casa, vítima de insuficiência respiratória em decorrência das crises de asma que a acometeram durante toda a vida.
“Escrevo a miséria e a vida infausta dos favelados. Eu era revoltada, não acreditava em ninguém. Odiava os políticos e os patrões, porque o meu sonho era escrever e o pobre não pode ter ideal nobre. Eu sabia que ia angariar inimigos, porque ninguém está habituado a esse tipo de literatura. Seja o que Deus quiser. Eu escrevi a realidade.”

197 – Morte

Ao longo dos anos e depois de ver sua obra ser reverenciada por grandes figuras da literatura brasileira, como Clarice Lispector, Carolina Maria de Jesus foi esquecida pelo mercado editorial. Morreu em 13 de fevereiro de 1977, em sua casa, vítima de insuficiência respiratória em decorrência das crises de asma que a acometeram durante toda a vida.
“Escrevo a miséria e a vida infausta dos favelados. Eu era revoltada, não acreditava em ninguém. Odiava os políticos e os patrões, porque o meu sonho era escrever e o pobre não pode ter ideal nobre. Eu sabia que ia angariar inimigos, porque ninguém está habituado a esse tipo de literatura. Seja o que Deus quiser. Eu escrevi a realidade.”

1978 – Legado

Após a sua morte, a obra de Carolina novamente despertou interesse de editoras e estudiosos, o que levou à publicação póstuma, em 1977, de “Diário de Bitita”, um compilado de recordações de sua infância e juventude em Minas Gerais. Em 1982, foi publicado “Um Brasil para brasileiros” e, em 1996, “Meu estranho diário” e “Antologia pessoal”.
Recentemente, em 2014, as pesquisadoras Maria Nilda de Carvalho Motta e Raffaella Fernandez organizaram a coletânea “Onde estaes felicidade”, um compilado de textos inéditos da autora, além de 7 ensaios sobre sua obra. Em 2018, publicaram “Meu sonho é escrever – contos inéditos e outros escritos”, uma coletânea de 58 cadernos e 5000 páginas compostas por romances, poemas, peças de teatro e letras de marchas de carnaval.
Biografias sobre a autora também foram publicadas, entre elas “Cinderela negra: a saga de Carolina Maria de Jesus” (1994), por José Carlos Meihy e Robert Levine; “Carolina Maria de Jesus – uma escritora improvável” (2009), de Joel Rufino dos Santos; e “Carolina: uma biografia” (2018), de Tom Farias.
Em 2014, foi lançado o Portal Bibliográfico de Carolina Maria de Jesus, uma organização da obra da autora que resultou do Projeto Vida por Escrito – Organização, classificação e preparação do inventário do arquivo de Carolina Maria de Jesus, vencedor do Prêmio Funarte de Arte Negra.

Vídeo

Obras

Livros

Provérbios

Publicações póstumas

Presença nos vestibulares

Nos últimos anos, a presença das análises da linguagem e da temática de Carolina Maria de Jesus têm sido marcantes, seja do ponto de vista da exploração de novos gêneros literários – nesse caso, no formato de diário, dividindo o destaque entre romances, contos, crônicas e poemas que tradicionalmente compõem as provas – ou da abordagem relativa ao contexto em que estão inseridos alguns grupos na sociedade compostos por mulheres negras periféricas e a realidade das favelas brasileiras, ainda tão presente nos dias atuais.
Em provas de Língua Portuguesa, existe uma tendência de se discutir as particularidades da linguagem oral, ou linguagem falada, e suas diferenças em relação à linguagem considerada “culta”, ou normativa padrão, observando relações com concordância verbo-nominal.
“Quarto de espejo” é uma das leituras obrigatórias do vestibular 2020 da UFSC e da UFRGS. Em 2017, começou a ser cobrada também na Unicamp e, em 2019, no vestibular da UEM.
Embora existam esforços de algumas editoras para que as obras de Carolina não deixem de ser produzidas, seus livros muitas vezes são difíceis de encontrar em livrarias. Porém, na internet é possível encontrar suas versões em PDF ou ainda diversos resumos de livros que podem ajudar a entender a linguagem da autora e suas particularidades.

Continue sua leitura

Junto com Carolina Maria de Jesus, outras mulheres tornaram-se referência em relação à quebra da hegemonia branca e masculina na literatura e na sociedade, descortinando o contexto de opressão a qual está submetida a mulher negra.
Conheça algumas delas!

Maria Firmina dos Reis

Nascida no Maranhão, Maria Firmina dos Reis é considerada a primeira romancista brasileira. Publicou, em 1859, o romance Úrsula, sob o pseudônimo de “uma maranhense”, que iniciou a estética abolicionista na literatura brasileira.

Conceição Evaristo

Maria da Conceição Evaristo de Brito foi a primeira de sua família a conseguir um diploma universitário, concluindo o mestrado na década de 1990 e o doutorado na década de 2010. Participante do movimento negro, teve sua estreia na literatura por meio da série “Cadernos Negros” e tem como uma das principais obras o romance “Ponciá Vicênzio”, que trata de temas como a escravidão e a opressão racial e social, trazendo-as para a ótica da sociedade brasileira.

Sueli Carneiro

Aparecida Sueli Carneiro Jacoel é filósofa e escritora ativista do movimento negro brasileiro. É autora de 3 obras sobre a tema: “Escritos de uma vida” (2018); “Racismo, sexismo e desigualdade no Brasil” (2011) e “Mulher negra: política governamental e a mulher” (1985), com Thereza Santos e Albertina de Oliveira Costa.

Joyce Ribeiro

Joyce Ribeiro é jornalista e já atuou como repórter e apresentadora de telejornais na Rede Record e SBT. Em 2016, publicou o livro “Chica da Silva – A História de uma Vida” pela Editora Planeta.